Privacy & Cookies

POLÍTICA DE PRIVACIDADE E DE COOKIES
(Nos termos dos artigos 13.º e 14.º do Regulamento UE 2016/679 – RGPD)
Hotel Rapallo *** – Via S. Caterina d’Alessandria 7, 50129 Florença | Tel. (+39)055-472412 – Fax. (+39)055-470385 – E-mail: info@hotelrapallofirenze.it | P.IVA: 03465690489
1. RESPONSÁVEL PELO TRATAMENTO
O Responsável pelo tratamento é a Hotel Rapallo SRL, com sede social na Via S. Caterina d’Alessandria 7, 50129 Florença (FI).
  • Subcontratante (Encarregado): Sra. Luana Bucci
  • Contacto de e-mail: info@hotelrapallofirenze.it
2. FINALIDADES DO TRATAMENTO E BASES JURÍDICAS
  • Execução da reserva e serviços hoteleiros: Os dados pessoais são necessários para gerir a reserva da sua estadia. A base jurídica é a execução de um contrato no qual o titular dos dados é parte (Art. 6.º, par. 1, alínea b do RGPD). O fornecimento destes dados é obrigatório; a recusa impossibilita o seu alojamento.
  • Cumprimento de obrigações legais (ex. Segurança Pública): Os dados são tratados para comunicar a presença dos hóspedes às autoridades competentes. A base jurídica é o cumprimento de uma obrigação jurídica (Art. 6.º, par. 1, alínea c do RGPD).
  • Finalidades de marketing: Mediante o seu consentimento explícito, os dados poderão ser tratados para o envio de comunicações comerciais e promocionais. A base jurídica é o Consentimento do titular dos dados (Art. 6.º, par. 1, alínea a do RGPD). O consentimento é opcional e pode ser revogado a qualquer momento, sem qualquer consequência para as reservas.
3. PERÍODO DE CONSERVAÇÃO DOS DADOS
  • Dados de reserva e fiscais: Conservados pelo período estabelecido pelas normas fiscais e civis italianas (normalmente 10 anos).
  • Dados para finalidades de marketing: Conservados por um período máximo de 24 meses a partir da recolha ou até que o utilizador revogue o seu consentimento.
4. DESTINATÁRIOS DOS DADOS E TRANSFERÊNCIA
Os dados serão tratados pelo pessoal autorizado da Hotel Rapallo SRL e por terceiros que operem como Subcontratantes (ex. fornecedores de software de gestão, fornecedores de alojamento web). Os dados são armazenados principalmente em Itália ou dentro da União Europeia. Caso venham a ser transferidos para países terceiros para serviços de recuperação de desastres (disaster recovery) ou serviços na nuvem (cloud), o Responsável garante a adoção de Cláusulas Contratuais-Tipo aprovadas pela Comissão Europeia para garantir a segurança dos dados.
5. DIREITOS DO TITULAR DOS DADOS (Arts. 15.º a 22.º do RGPD)
A qualquer momento, o utilizador pode exercer os seguintes direitos, enviando um e-mail para info@hotelrapallofirenze.it:
  • Acesso aos seus dados pessoais.
  • Retificação ou apagamento (direito ao esquecimento) dos dados.
  • Limitação do tratamento ou oposição ao tratamento (incluindo o marketing).
  • Portabilidade dos dados.
  • Revogação do consentimento a qualquer momento (sem comprometer a licitude do tratamento efetuado com base no consentimento previamente dado).
  • Apresentar reclamação junto da Autoridade de Controlo competente (em Itália, o Garante per la Protezione dei Dati Personali – www.garanteprivacy.it).
6. POLÍTICA DE COOKIES (COOKIE POLICY)
O sítio Web do Hotel Rapallo utiliza cookies para melhorar a experiência de navegação, lembrar as preferências do utilizador e analisar o tráfego do sítio.
Tipos de cookies utilizados:
  • Cookies técnicos e de sessão (Necessários): São fundamentais para o correto funcionamento do sítio, para alternar entre a versão de ambiente de trabalho e a versão móvel, e para gerir o processo de reserva. Não requerem o consentimento do utilizador para serem instalados.
  • Cookies de análise (Estatísticos): Utilizamos os cookies do Google Analytics para recolher informações de forma agregada e anónima sobre o número de visitantes e a forma como navegam no sítio (páginas visitadas, tempo de permanência). Se os dados não estiverem totalmente anonimizados, estes cookies requerem o consentimento prévio do utilizador através do aviso (banner).
  • Cookies de terceiros: Algumas funcionalidades (como mapas ou widgets de reserva externos) podem instalar cookies de terceiros no navegador do utilizador para rastrear as preferências de navegação.
Gestão do Consentimento e Desativação de Cookies
O utilizador pode conceder, recusar ou personalizar o seu consentimento para os cookies não necessários diretamente através do banner apresentado no primeiro acesso ao sítio. Também é possível configurar o navegador para bloquear ou eliminar os cookies. Abaixo encontram-se as instruções para os principais navegadores:
  • Google Chrome
  • Mozilla Firefox
  • Apple Safari
  • Microsoft Edge
Nota: A desativação de cookies técnicos poderá comprometer a correta visualização do sítio e a conclusão das reservas online.